大山鳴動してネズミ一匹

大山鳴動してネズミ一匹　大山か泰山か　鳴動か雷同か　年とると記憶が定かでないのでネットで確認。



以下の文章にあたる。



「大山」はしばしば「泰山」とも書かれるので、これは中国のことわざと誤解されることがある。



しかしその起源は紀元前１世紀のローマの学者ホラティウスの『詩学』139にある。原文はラテン語の




“Parturiunt montes, nascitur ridiculus mus.” であり、その直訳は「山産気づき、こっけいな...

Published by

Original source : http://blogsearch.livedoor.com/%E5%A4%A7%E5%B1%B1%...