2010年4月22日木曜日

恋心が日本語を作った?


べつに日本語の歴史を調べたわけじゃないから、勝手な感覚でしかないのだけど。前に日本語の原型を作ったのは紀貫之では?と記事にしたけど、平安時代の貴族は、男性は正式文字である真名、つまり漢文調の中国語、女性は仮名(ひらがな)を書き言葉として使っていた。「紫式部日記」にはこんな一節がある。「清少納言こそ、したり顔にいみじうはべりける人。さばかりさかしだち、真名書き散らしてはべるほども、よく見れば、まだいと...


0 件のコメント:

コメントを投稿