2010年2月12日金曜日

こ…こりゃヒデェ…


マイドです











先日とある日本料理屋に行った時のこと。















当然、日本人にも読めるようにメニューに日本語が書いているのですが…















中には、間違いもあったりするんですよね〜 



こんな感じで















ちらしの「し」をカタカナの「レ」で書いちゃってます…ちらレ丼…不味そうです











続いては…















ネタスって… レをネに聞き間違えたというより…たぶ...


0 件のコメント:

コメントを投稿